お知らせ

   ホーム  >  お知らせ [ 1年生 ]   >  1年生への連絡事項⑫(令和2年5月14日)

1年生への連絡事項⑫(令和2年5月14日)

最終更新日 [2020年5月14日]  

5


 こんにちは!突然ですが、1年生のみなさんは映画を見ますか?学校再開までもう少し時間を要しそうですので、休業中にぜひ「洋画」を見ましょう!もちろん吹替版ではなく字幕版です!もしかすると、これから見る洋画が、英語や何かしらに対する興味を持つきっかけをみなさんに与えてくれるかもしれません。

 なぜなら、私がそうだったからです。私にきっかけを与えてくれた映画は、ディズニー映画の『Aladdin』(アニメーション版)です。中学生の時にこの映画を見て、映像技術や音楽・歌のすばらしさ、キャラクターの面白さに魅了されたのはもちろんですが、中学校で学習し始めた英語が様々な場面で使われていて、それらを理解できたときはものすごく感動しました。Aladdinが言う“Do you trust me?”“Genie, I wish for your freedom.”、Genieが言う“Tell her the truth”、Jasmineが言う“Its all so magical.”など、まだまだ他にもたくさんあります。さらに、主題歌の“A Whole New World”が大好きで、英語の歌詞の意味をわからないながらも全て調べました。

 その歌詞から伝えたいのは、まさに今みなさんの目の前に広がっているのは“A Whole New World”で、A new fantastic point of view” “A dazzling place I never knew(←ちょっと時制は違いますが)なのです。Aladdinが言うように“I can open your eyes.”と私が言い切ることはできませんが、みなさんはお城から抜け出して目をキラキラ輝かせてa whole new worldを楽しむJasmineのように、学校再開後の授業をa whole new worldを巡るように楽しみ、視野をさらに広げてもらいたいと心から願います。よければ『Aladdin』(アニメーション版)を英語で見てみてくださいね。

3組担任







※資料としてPDFファイルが添付されている場合は、Adobe Acrobat(R)が必要です。
 「アドビリーダーダウンロードボタン」をクリックすると、アドビ社のホームページへ移動しますので、お持ちでない方は、手順に従ってダウンロードを行ってください。
アドビリーダーダウンロードボタン
(新しいウィンドウで表示)
 戻る ホーム
福岡県立筑前高等学校〒819-0374福岡県福岡市西区大字千里111-1
Tel:092-807-0611 Fax:092-807-2504
福岡県立筑前高等学校
〒819-0374福岡県福岡市西区大字千里111-1
Tel:092-807-0611  Fax:092-807-2504
Copyright(C)2019 Chikuzen High School. All rights reserved